Jídelní lístek
Neustále zkoušíme připravovat nové pamlsky a lahůdky na hlad i chuť - Každý den jsou pro Vás připravována nová meníčka a lákavé nabídky se slevou.
Dragety – křupavě zapečené nebo studené
Baguettes – crispy baked or fresh
Zub času ...............................................................................................................89,-
Bylinkové máslo, gorgonzola, niva, hermelín, romadůr,paprika, okurek, tymián
Herb butter, gorgonzola,blue cheese,Camembert, Romadur, pepper, cucumber,thyme
Dracaprese ........................................................................................................... 85,-
Bylinkové máslo, mozzarela, rajčata, bazalka
Herb butter, mozzarella, tomatoes, basil
Mandrasciuto ........................................................................................................ 92,-
Máslo, prosciutto di parma, olivy, paprika, salát lollo rosso
Butter, prosciutto di parma, olives, peppers, lettuce lollo rosso
Prasalami .............................................................................................................. 89,-
Máslo, salami Milanese, rajče, olivy, fenykl
Butter, milanese salami, tomatoes, olives, fennel
Tuna ................................................................................................................... 89,-
Máslo, tuňák filet, vejce, cibule, olivy, ledový salát
Butter, tuna fish filet, eggs, onion, olives, lettuce
Los-os ................................................................................................................. 95,-
Máslo, losos, olivy, citron, ledový salát
Butter, salmon, olives, lemon, lettuce
Heringe .............................................................................................................. 79,-
Máslo, herink, okurek, cibule, majonéza
Butter, herring, cucumber, onion, mayonnaise
Mandravega ........................................................................................................ 75,-
Bylinkové máslo, ledový salát, lollo, okurek, rajče, mrkev, fenykl, řapík
Herb butter, iceberg lettuce, lollo, cucumber, tomato, carrot, fennel, celery stalks
Dragoň fefe ........................................................................................................ 89,-
Máslo, salami picante, ledový salát, olivy, capari, tabasco, chilli
Butter, salami picante, lettuce, olives, capers,tabasco, chilli
Dragoň superplamen ............................................................................................ 89,-
Dragoň fefe se superostrou omáčkou siracha
Dragon fefe with very hot chilli sauce (sirach)
Šunsír ................................................................................................................ 82,-
Máslo, šunka, eidam, okurek, ledový salát, rajče
Butter, ham, cheese, cucumber, lettuce, tomato
Draidam ... ..........................................................................................................82 ,-
Bylinkové máslo, eidam, olivy,okurek, rajče, barevný pepř
Herb butter, swiss cheese, edam cheese, olives, mixed peppers (black, green,red)
Gorgo..................................................................................................................99,- Bylinkové máslo, gorgonzola, olivy, fenykl, rajče, salát
Herb butter, gorgonzola cheese, tomato, fennel, olives, salad
Drageta přílohová
Baguette like a side dish
- bylinkové máslo s provensálským kořením ...................................30,-
- herb butter with Provencal herbs
- olivový olej s drcenou bazalkou ................................................ 30,-
- olive oil with crushed basil
- česnekové máslo ................................................................... 30,-
- garlik butter
- bruschetta – rajče, česnek, černé olivy, cibule ........................... 45,-
- bruschetta – tomato, garlic, black olives, onion
- chléba kmínového krajíc poctivý ................................................ 4,-
- bread slice with caraway seeds
- ošatka pečiva ....................................................................... 20,-
- white bread
Saláty
Salads
Basic 250 g ......................................................................................................... 65,-
Ledový salát, rajče, okurka, paprika, mrkev
Lettuce, tomato, cucumber, peppers, carrots
Šmakec 350 g ...................................................................................................... 82,-
Basic plus: mrkev, červená řepa, řapíkový celer, fenykl, čekanka
Basic plus: carrots, beetroot, petiolar celery, fennel, chicory
Lolitta 350 g ........................................................................................................ 85,-
Čekanka, mrkev, cherry rajčata, fenykl, červená řepa, řapíkový celer, černé olivy
Chicory, carrots, cherry tomatoes, fennel, beets, celery stalks, black olives
Rucolla 350 g .................................................................................................... 129,-
Cherry rajče, mozarella, parma šunka, rucolla, lollo roso
Cherry tomatoes, mozzarella, parma ham, rucolla, lollo roso
Twiggy 35O g ..................................................................................................... 89,-
Čekanka,ledový salát, lollo roso, rajče, červená řepa, z. olivy, artyčoky
Chicory, lettuce, lollo roso, tomatoes, beetroot, green olives, artichokes
Mandraprese 350 g ...............................................................................................92,-
Rajčata, mozarella, ledový salát, radicchio, bazalka
Tomatoes, mozzarella, lettuce, radicchio, basil
Nizza 350 g ........................................................................................................ 135,-
Ledový salát, radicchio, rajče, okurek, rucolla, fazole giganti, vařené vejce, sardelová očka
Lettuce, tomatoes, cucumber, rucolla, giant beans, boiled egg, rosette of anchovy
Salatita 350 g ................................................................................................... . 95,-
Salát basic plus kozí rohy, kukuřice, balkánský sýr, feferonky
Salad „Basic“ plus: sweet peppers, corn, feta cheese, hot peppers
Dratuna 350 g ................................................................................................... 95,-
Led. salát, lollo roso, tuňák, olivy, cibule,paprika, vejce, rajče, okurek
Iceberg lettuce, lollo roso, tuna, olives, onion, peppers, egg, tomatoes, cucumber
Vulcano 350 g ................................................................................................... 95,-
Led. salát, sušená rajčata, olivy, parmazán, čekanka, rucolla, paprika, rajče, mrkev Iceberg lettuce,dried tomatoes, olives,chicory, rucolla, peppers, tomatoes, carrots, parmesan
Extras k čemukoliv
Extras for anything
Tuňák 50 g ..................... 35,- Šunka vařená 50g ..................... 30,-
Tuna Cooked ham
Losos 50 g ...................... 59,- Šunka parma 50g ..................... 55,-
Salmon Parma Ham
Sardele 30 g ................... 30,- Olivy černé 25ks ...................... 30,-
Anchovies Black Olives
Eidam 50 g ..................... 25,- Olivy zelené 25ks ..................... 30,-
Edam Green olives
Mozarella 100 g ............... 45,- Feferonky 3ks ........................ 15,-
Hot Peppers
Kozí rohy 80g .................. 25,- Dresink dle nabídky ................... 15,-
Sweet peppers Dressing
Kečup............................. 15,- Tatarka ................................... 15,-
Ketchup Tartar sauce
Teplé i studené mňamky první pomoci proti hladu vlčímu
Cold or warm Goodies first aid against hunger
Polévky dle denní nabídky – Soup of the Day 0,33l ............................................. 38,-
Dršťková + Zelná + Gulášová + Zabijačková
Tripe soup Cabbage soup Goulash Homemade pork soup
Dratvarůžky chodící v doprovodu chleba a másla 100 g ........................................ 68,-
Traditional Moravian aromatic cheese, bread, butter
Hermelín s brusinkama 100 g ........................................................................... 65,-
Camembert with cranberries
Talíř pěti sádel smějící se na kmínový chléb 200 g ............................................... 75,-
Pork flavoured spread with bread with caraway seeds
Domácí voňavé škvarky -zob sem , zob tam 100 g ............................................... 45,-
Domestic scented greaves (small pieces of pork)
Husí játra schovaná v husím sádle, chléb 80 g ..................................................... 65,-
Goose liver paté, bread
Tresčí játra s cibulkou a olivami 90g.................................................................... 75,-
Sýrový talíř – scamorza, hermelín, gorgonzola, č.olivy 100g .................................... 89,-
Cheese plate - Scamorza, Camembert, Gorgonzola, black olives
Salámový talíř - milano, salsiccia picante, olivy zelené 100g ..................................... 98,-
Salami plate - milano, salsiccia picante, olives
Šunkový talíř, křen, hořčice, okurek 100 g .......................................................... 69,-
Ham Plate, bread
Paštiková selekce s brusinkami 150 g .................................................................. 78,-
Pate selection with cranberries
Klobása vepřová libová s komfortním doprovodem 150 g ....................................... 75,-
Lean pork sausage with comfortable entourage
Zapečené sýry s olivami , šalotkou, capari 150g .................................................... 95,-
Baked cheese with olives, shallots, capers
Pochutiny * Pochoutky * Lahůdky * Pamlsky
Desserts
Týráme – se .......................................................................................... 49,-
Tirami-su
Sweet cocaine ....................................................................................... 49,-
100% závislost (100% addiction)
Horké lesní plody s vanilkovou omáčkou ...................................................... 55,-
Hot forest fruits with vanilla sauce
Mandrapollon ......................................................................................... 49,-
smetanovo-jogurtový krém s lesními plody
Cream (made from yogurt and cream) with raspberries, strawberries and blackberries
Parfaitscreme - ledová harmonie ............................................................... 55,-
Granitos- hrušková, broskvová mražená tříšť................................................ 39,-
Granitos Pear ,Peach
Pohár přátelství (pro 3-4 osoby) ............................................................. 235,-
Friendship Cup for 3-4 persons (ice cream, fruits, whipped cream)
Zmrzlina - dle nabídky 1 kopeček .............................................................. 13,-
Ice cream
Nabídka denních jídel lahodných občasných :
Offer occasional meals daily:
-Farmářská slanina na grilu, křen, hořčice, okurek, cibule 150g ............................... 85,-
Farm bacon steak, horseradish, mustard, pickles cucumber, onions
-Uzená krkovice s omáčkami, křenem, okurkem, hořčicí 150g ................................. 89,-
Smoked pork with sauce, horseradish, pickles cucumber, mustard.
-Grilovaná kýta s omáčkami, křenem, okurkem, hořčicí 150g .................................. 89,-
Grilled ham with sauce, horseradish, pickles, mustard
-Teplá sekaná s originál bavorskou hořčicí, křenem, okurkem 150g ...................... 82,-
Hot meatloaf with original bavarian mustard, horseradish, gherkin
-Marinované vepř. plátky se sušenými rajčaty, olivami, fenyklem 200g .......................... 139,-
Marinated pork slices with dried tomatoes, olives, fennel
-Vepřová pečíňka se zeleninou naložená v aspiku na kyselo 200g ......................... 95,-
Pork slices with vegetables pickled in acid aspic
-Fazolky v balsamiku se slaninkou a fenyklem, řapíkem a cibulí 150g .............................. 89,-
Beans in balsamico with bacon and fennel, onion and celery stalks
-Zeleninový salát s ovčím sýrem, olivami, ořechy, kukuřicí 350g ............................ 149,-
Vegetable salad with sheep cheese, olives, nuts, corn
-Lahodný italský zauzený ovčí sýr Scamorza, olivy, fenykl 100g ............................... 85,-
Delicious Italian Scamorza smoked cheese smoked sheep cheese, olives, fennel
-Nakládaný hermelín s láskou v dobré společnosti 100g ........................................... 75,-
Homemade pickled cheese camembert
-Bavorská obatzta ze sýrů, řádně uložená,„navoňená“150g ...................................... 95,-
Obatzta of cheeses, perfumed
-Ovčí sýr z moravské salaše –klasický, olivový, ořechový, uzený 100g ............................ 89,-
Sheep cheese from the Moravian farm - classic, olive, walnut, smoked
-Směs sýrů s cibulí,paprikou,olivami uložené do papriky 200g ................................. 95,-
Feta cheese with onions, peppers, olives, in peppers stored
-Švýcarský vuřtsalát na kyselo se sýrem, paprikou, cibulí 200g ................................ 89,-
Swiss wurstsalat in vinegar with cheese, peppers, onions, cucumger
-Zapečená pita se sýrovou variací, olivy, rajče 150g .................................................. 69,-
Pita with mix chees, olivs, tomato
-Zapečená pita s parmskou šunkou, rucollou a parmazánem150g .......................... 75,-
Pita with parma prosciutto, rucolla and parmesan
-Tatarák z čerstvě zauzeného lososa s drapinkama 100g ....................................... 149,-
Smoked salmon tartar with toast
-Olivy frite s balsamikem, cibulí a česnekem 100g ...................................................... 75,-
Olives frite with balsamico, onion and garlic
-Zeleninový salát se slaninou,olivami, artyčoky, kozími rohy350g .............................. 95,-
Vegetable salad with griled bacon, olives, artychoc, sweet peppers
-Hermelín na grilu v alobalu se zeleninovým doprovodem 100g ................................. 85,-
Grilled cheese camembert in foil with vegetable
-Grilované vepř. koleno s křenem, okurkem a pěti omáčkama 1kg .........................199,-
+každých dalších 100g ............... 19,90,-
Grilled pork knee with horseradish,cucumber and five dressing.
Mezze...
...koncert pro chuťové buňky
Nemůžete si u nás vybrat, „honí Vás mlsná“, chtěli by jste ochutnat od každého něco?
Tady máme pro Vás řešení:
75g – mezze mediteranea
Prosciutto crudo, salsicia picante, salami spienata romana, gorgonzola, scamorza, sušená rajčátka, olivy černé, zelené, fenykl, cherry rajče ....................................................................... 79,-
300g - mezze a la italiano nocturno
Prosciutto crudo, salsicia picante, salami spianata romana, gorgonzola, scamorza, hermelín, sušená rajčátka, olivy černé,zelené, fenykl, řapík, cherry rajče .............................................. 289,-
Chuťovky k vínu
Carr's 150g- original delikátní skotské rozmarýnové, nebo sýrové sušenky.........55,-
Arašídy solené 100g................................................................................27,-
Mandle solené 80g..................................................................................35,-
Křupky 70g............................................................................................25,-



